Eksplozija koja je u utorak potresla svadbenu proslavu na jugu Irana, usmrtivši četiri osobe i ranivši najmanje 68 drugih, vjerovatno je rezultat direktnog pogotka američke municije, a ne rikošeta od druge mete, prema analizi stručnjaka za oružje koji su pregledali slike i video snimke koje je potvrdio Reuters.
Incident u malom gradu Kuhestaku ponovo je izazvao zabrinutost zbog broja civilnih žrtava u američkom ratu s Iranom i predstavlja najdramatičniji slučaj otkako je raketa pogodila iransku osnovnu školu u februaru, ubivši desetine djece i nastavnika unutra.
Centralna komanda SAD-a objavila je da su njene snage 1. septembra izvele više udara širom juga Irana, ciljajući na položaje protivvazdušne odbrane, radarske sisteme i komunikacijske objekte Korpusa islamske revolucionarne garde. Baražna vatra uslijedila je kao odmazda za ranije iranske napade na američke vojne objekte oko Zaljeva.
U četvrtak je američki potpredsjednik JD Vance izjavio da Sjedinjene Države istražuju napad. „Istražujemo to jer nam je očigledno stalo. Želimo znati“, rekao je Vance tokom brifinga za novinare u Bijeloj kući.
Američka vojska je saopštila da je upoznata s izvještajima i da ih istražuje.
Iranska delegacija pri Ujedinjenim nacijama nije odmah odgovorila na zahtjev za komentar.
U noći napada, desetine stanovnika okupilo se u kući u Kuhestaku na vjenčanju, prema riječima očevidaca. Tokom zabave, municija je vjerovatno pogodila krov zgrade, prema fotografijama i video snimcima koje je provjerio Reuters, a pregledali stručnjaci.
Reuters je podijelio video i slike incidenta s četiri vojna stručnjaka za oružje koji su rekli da je šteta u skladu s direktnim pogotkom, za razliku od sekundarne štete od municije koja se odbila od zasebne mete. Tri stručnjaka su rekla da je municija vjerovatno bila američko oružje, a ne zalutali iranski raketni sistem protivvazdušne odbrane.
Jedan od stručnjaka je rekao da oružje možda jednostavno nije pogodilo cilj.
„S obzirom na broj bombi koje su bačene, ovo se s vremena na vrijeme dešava čak i sa najsofisticiranijim sistemima navođenja“, rekao je Gareth Collett, penzionisani brigadir britanske vojske koji se specijalizirao za uništavanje bombi u borbi protiv terorizma i ima doktorat iz inženjerstva eksploziva.
Nakon napada, krvave cipele su ležale među ruševinama, a vjenčani ukrasi koji su uobičajeni u tom dijelu Irana bili su razbacani okolo, pokazuju snimci.
Jedan očevidac poslao je glasovnu poruku Reutersu nekoliko trenutaka nakon napada, rekavši: „Kuhestak je uništen. Četiri, pet, deset kuća je uništeno. Mnogo ljudi je pod ruševinama. Neka nam Bog pomogne.“
Lokalni stanovnici su govorili pod uslovom anonimnosti.
Dva američka zvaničnika, koji su govorili pod uslovom anonimnosti, izjavili su da je američka vojska izvela napade u području Kuhestaka 1. septembra, posebno ciljajući telekomunikacijski toranj grada.
Prema satelitskim snimcima, taj toranj je udaljen otprilike 135 metara od mjesta vjenčanja. Toranj je pogođen oko 21:30 po lokalnom vremenu, prema iranskim medijima.
Jedan od američkih zvaničnika rekao je da vlada razmatra različite scenarije vezane za žrtve na vjenčanju, uključujući i to da li su uzrokovane američkim napadom, nekom vrstom odbijanja iranske rakete protivvazdušne odbrane ili samim zalutalim presretačem.
Podaci o četiri smrtna slučaja i 68 povreda dolaze od Mreže za dokumentaciju ljudskih prava Balochestana i Haalvsha, koji prate i dokumentiraju kršenja ljudskih prava.
Troje od poginulih bili su gosti na vjenčanju – Kolsoom Mollahi Najhandania, 43; Zarkhatoon Taheri, 50; i četverogodišnji Amir Mohammad Karimi – prema navodima grupa. Četvrta osoba, 16-godišnji Mohammad Mallahi, poginuo je dok je vozio motocikl u blizini komunikacijskog tornja.
Imena su potvrđena i u iranskim medijima.
Incident se dogodio više od šest mjeseci nakon što je raketa uništila osnovnu školu u Minabu 28. februara, nekoliko sati nakon početka američkih i izraelskih napada na Iran koji su pokrenuli trenutni sukob. U tom udaru je poginulo više od 175 djece i nastavnika, prema iranskim zvaničnicima.
Pentagon nije javno objavio nalaze svoje istrage o napadu na Minab, koji je bio najveći incident s civilnim žrtvama američke vojske u posljednjih nekoliko decenija. Međutim, Reuters je 5. marta prvi izvijestio da je „početna, interna istraga američke vojske pokazala da su američke snage vjerovatno odgovorne za taj napad na prvi dan rata s Iranom“.
Otprilike u 21:30 po lokalnom vremenu 1. septembra, na društvenim mrežama su počele kružiti objave o napadu na lokalno vjenčanje.
Grupe za ljudska prava koje su u kontaktu s lokalnim stanovnicima izjavile su da su nakon napada lokalne vlasti vršile pritisak na očevice da ne razgovaraju o napadu sa stranim medijima.
Reuters je razgovarao sa stanovnicima preko posrednika.
„Na vjenčanju je bilo mnogo ljudi. Mnogo [povrijeđenih] ljudi je odvedeno, mnogo više [povrijeđenih] se odvodi upravo sada“, rekao je jedan lokalni stanovnik u glasovnoj poruci odmah nakon što je vjenčanje pogođeno.
Iranski državni mediji, pozivajući se na telekomunikacijske vlasti u Hormozganu, objavili su da je toranj civilna građevina koja pruža mobilne, telefonske i internet usluge ljudima koji žive u okolnom okrugu Sirik.
Tokom šestomjesečnog rata u Iranu, američka vojska je više puta napala iranske radarske i komunikacijske objekte u blizini strateškog Hormuškog moreuza, s ciljem sprječavanja iranske vojske da prijeti komercijalnim brodovima i tankerima za naftu koji prolaze tim plovnim putem.
Iran je pokazao da može ograničiti isporuke energije u moreuzu, povećavajući globalne troškove energije i stvarajući politički izazov za Trumpovu administraciju uoči američkih međuizbora za Kongres.
Trevor Ball, bivši tehničar za uništavanje eksplozivnih sredstava američke vojske i trenutni tehnički analitičar oružja za Armament Research Services, bio je među stručnjacima koji su pregledali fotografije i video na zahtjev Reutersa.
„Oštećenja koja su vidljiva izgledaju kao da su nastala od municije koja je detonirala pri kontaktu s krovom, ili odmah iznad krova“, rekao je, dodajući da se očigledno radilo o direktnom pogotku.
“Vidljiva šteta od eksplozije nije mogla biti posljedica fragmenata obližnjeg udara na komunikacijski toranj koji je pogodio to područje.”
Rekao je da se vjerovatno radi o američkom oružju.
Collett se složio s Ballovom analizom.
„Težina dokaza naginje ka američkoj municiji od 500 funti ispaljenoj iz zraka, za razliku od iranske rakete protivvazdušne odbrane“, rekao je.
Sebastian Schutte, profesor istraživač na Institutu za istraživanje mira u Oslu, također je pregledao vizualni materijal. Na osnovu dostupnih dokaza, složio se da rupa na krovu nije nastala od odbijanja granate od telekomunikacijskog tornja.
Trojica stručnjaka su rekla da je malo vjerovatno da je kuću uništila iranska raketa koja nije ispaljena u skladu s propisima.
Schutte je rekao da ugao udara nije bio u skladu sa uglom rakete protivvazdušne odbrane, a Collett je rekao da nema dokaza o vrsti fragmentacije koja bi normalno bila prisutna kod bojeve glave protivvazdušne odbrane.
Razni fragmenti oružja također su prikazani u iranskim medijima. Ball je identificirao “neke od ovih ostataka” kao dijelove oružja za zajedničko odvajanje (JSOW), tip jedreće bombe koju obično koristi američka vojska.
Reuters nije mogao potvrditi da fragmenti potiču od napada na kuću u Kuhestaku.
U četvrtak su stanovnici Kuhestaka održali sahranu za poginule. Ožalošćeni su ispunili povorku, noseći kovčeg i držeći plakate iznad glava dok je u pozadini čula pogrebna molitva.
Žene koje su nosile crne ogrtače preko cijelog tijela s jarko crvenim tradicionalnim maskama za lice, karakterističnim za južnu obalnu regiju Irana, bacale su cvijeće na mali kovčeg četverogodišnjeg Amira Mohammada Karimija dok je prolazio.
„Situacija u Siriku je tužna i žalosna, a ljudi su i dalje u šoku“, rekao je jedan očevidac.
