Istraga Al Jazeere pokreće pitanja o najsmrtonosnijem pojedinačnom napadu na Iran u kojem je ubijeno 165 učenica i osoblja.
U subotu ujutro, 28. februara 2026. godine, desetine djevojčica okupilo se u školi “Shajareh Tayyebeh” (Dobro drvo) u gradu Minab na jugu Irana kada su Izrael i Sjedinjene Američke Države započele početne napade na zemlju.
Dok su učenici započinjali nastavu, projektili su pogodili školu, uništili zgradu i uzrokovali urušavanje krova na djecu i njihove nastavnike.
Iranske vlasti su procijenile konačan broj poginulih na 165 osoba, od kojih je većina djevojčica starosti između 7 i 12 godina. Najmanje 95 drugih osoba je ranjeno u napadu.
Dok su se slike pokolja širile društvenim mrežama, izraelske i američke vlasti su se nastojale distancirati od napada.
Glasnogovornici američkog Ministarstva odbrane i izraelske vojske rekli su časopisu Time i novinskoj agenciji Associated Press da nisu bili svjesni da je škola pogođena.
Neke web stranice i nalozi na društvenim mrežama povezani s Izraelom tvrdili su da je lokacija “dio baze Korpusa islamske revolucionarne garde”.
Međutim, analiza satelitskih snimaka prikupljenih tokom više od deset godina, koju je provela Al Jazeerina jedinica za digitalna istraživanja, kao i nedavni video snimci, objavljeni vijesti i izjave službenih iranskih izvora, govori sasvim drugačiju priču.
Nalazi otkrivaju da je škola bila jasno odvojena od susjednog vojnog objekta najmanje 10 godina.
Istraga također pokazuje da obrazac napada pokreće fundamentalna pitanja o tačnosti obavještajnih informacija na kojima je bombardovanje zasnovano.
To bi čak moglo pokrenuti pitanja o tome da li je udar bio namjerno usmjeren prema školi.
Važnost Minaba i ciljanog vojnog trga
Da bismo razumjeli motive za uključivanje Minaba među prve američko-izraelske ciljeve, grad se mora smjestiti u njegov širi geostrateški kontekst.
Minab se nalazi u Hormozganu na jugoistoku Irana, provinciji od ogromnog vojnog značaja jer direktno gleda na Hormuški moreuz i vode Zaljeva, što ga čini ključnim središtem za operacije pomorskih snaga Iranskog revolucionarnog gardijskog korpusa (IRGC), NEDSA.
Mornarica IRGC-a prihvata ono što je poznato kao strategija “asimetričnog ratovanja” koja se oslanja na raspoređivanje brzih čamaca, dronova i obalnih raketnih platformi sposobnih za ometanje brodova ili ciljanje neprijateljskih ratnih brodova.
U tom kontekstu, ističe se vojni kompleks „Sayyid al-Shuhada“ u Minabu; on uključuje ključna sjedišta, a najznačajnije je ono „Asifove brigade“.
Raketna brigada Asif smatra se jednim od najvažnijih udarnih ogranaka mornarice IRGC-a. Pregledom otvorenih izvora i praćenjem službenih iranskih zapisa, otkrivaju se važni detalji o samoj školi: škola Shajareh Tayyebeh u Minabu dio je široke mreže škola strukturno i administrativno povezanih s mornaricom IRGC-a.
Ove škole su klasifikovane kao neprofitne institucije i prvenstveno su namijenjene pružanju obrazovnih usluga sinovima i kćerima pripadnika mornarice IRGC-a.
Poruke o registraciji objavljene na kanalu iranske aplikacije za razmjenu poruka „Baleh“ – kanalu posvećenom komunikaciji s roditeljima predškolske djece u jednoj školi u mreži Shajareh Tayyebeh – pokazuju da procedure prijema daju prioritet djeci vojnog osoblja.
U više od jedne objave, djeca pripadnika mornarice IRGC-a su eksplicitno pozvana da prisustvuju određenim danima kako bi završili upis u prvi razred, a u drugoj obavijesti se navodi da se registracija za djecu nečlanova otvara različitim danima.
Međutim, ova administrativna veza (sa IRGC-om) ili identitet roditelja ne mijenja pravni status škola kao civilnih objekata prema međunarodnom humanitarnom pravu, osim ako se nisu koristile u vojnim operacijama.
A djeca koja ih pohađaju – bilo da su to djeca vojnog osoblja ili civila – ostaju zaštićene osobe sa posebnom zaštitom u oružanim sukobima, uključujući zabranu namjernog ciljanja ili izvođenja napada koji bi im mogli naštetiti.
Euro-Med Human Rights Monitor nazvao je bombardiranje škole “strašnim zločinom i učvršćivanjem kolapsa civilne zaštite”, naglašavajući u saopštenju da samo prisustvo vojnih objekata ili baza u blizini ne mijenja civilni karakter škole i ne oslobađa američke i izraelske snage njihove zakonske obaveze da pažljivo provjere prirodu cilja prije nego što ga napadnu.
Monitor je naglasio da djeca i nastavno osoblje, u svim okolnostima, ostaju „zaštićene osobe“ prema međunarodnom humanitarnom pravu i da svaki napad koji ne pravi razliku između njih i potencijalnih vojnih ciljeva predstavlja ozbiljno kršenje.
Šta znamo o udaru i njegovom vremenu?
U subotu ujutro, prvog dana školske sedmice u Iranu, počeli su američko-izraelski napadi na zemlju. Zračni napadi su počeli pogađati razne lokacije u gradu Minab i provinciji Hormozgan.
Ali život općenito se odvijao gotovo normalno; djeca su išla u svoje škole, a fotografije i videozapisi prikazivali su gotovo normalan promet na cestama oko škole.
Dokumentovani satelitski snimci od tog dana pokazuju da je školska zgrada bila potpuno neoštećena i da nije pogođena nikakvim udarom sve do 10:23 sati po lokalnom vremenu (06:53 GMT).
Lokalni i zvanični iranski izvori navode da je do 10:45 sati (07:15 GMT) škola direktno pogođena navođenom raketom.
Kako bi provjerili obim i prirodu napada, Jedinica za digitalne istrage Al Jazeere analizirala je dva video isječka objavljena na Telegramu ubrzo nakon bombardiranja i precizno geolocirala svaki upoređivanjem vidljivih orijentira sa satelitskim snimcima.
Prvi isječak je snimljen s tačke jugozapadno od kompleksa (na koordinatama: 27°06’28.43″ N, 57°04’26.17″ E) i dokumentira prve trenutke dima koji se diže iz vojnog bloka povezanog s bazom Sayyid al-Shuhada (Asifova brigada), što dokazuje da je vojna baza zaista bila među pogođenim ciljevima.
Drugi snimak, međutim, najindikativniji u ovoj istrazi, snimljen je s tačke jugoistočno od kompleksa (na koordinatama: 27°06’23.77″ N, 57°05’05.97″ E) i pruža širok ugao gledanja koji obuhvata cijeli kompleks.
Ovaj snimak jasno prikazuje dva odvojena stuba gustog crnog dima koji se istovremeno uzdižu: prvi iz dubine vojne baze, a drugi sa geografski nezavisne lokacije ženske škole.
Vidljiva udaljenost između dva stuba odgovara udaljenosti koja razdvaja dva područja, kao što je prikazano na satelitskim snimcima. Ovo opovrgava svaku tvrdnju da je šteta na školi uzrokovana šrapnelima koji su letjeli sa susjedne baze i snažno ukazuje na to da je školska zgrada bila izložena direktnom, odvojenom udaru.
Vremenski slijed odvajanja civilne zgrade od vojne baze
Kako bi utvrdili arhitektonsku odvojenost i opovrgli tvrdnje da je bombardirana zgrada bila aktivna kasarna, istražni tim je proveo historijsku analizu arhiviranih satelitskih snimaka putem Google Eartha, pokrivajući period od 2013. do neposredno prije napada 2026. godine. Koordinate lokacije škole su (27°06’35.4″N 57°05’05.1″E).
Hronološki pregled otkriva namjerne inženjerske radove s ciljem odvajanja ovog dijela vojnog kompleksa i njegovog potpunog prenamjenjivanja za civilnu upotrebu tokom proteklih 10 godina.
Slike pokazuju da su školska zgrada i njeno okolno područje bili povezani, integrirani dio glavnog vojnog kompleksa. Vanjski zid perimetra bio je netaknut, a kompleks je bio okružen s pet sigurnosnih osmatračnica postavljenih oko uglova cijelog kompleksa. Postojala je samo jedna glavna ulazna kapija koja je opsluživala cijeli kompleks, a unutrašnja cestovna mreža povezivala je sve zgrade bez barijera.
Sa određenom dozom sigurnosti može se reći da je lokacija 2013. godine korištena isključivo kao vojna kasarna sa strogim sigurnosnim karakterom, budući da nije bilo naznaka o nezavisnoj civilnoj upotrebi bilo kojeg dijela kompleksa.
Ali to se radikalno promijenilo 2016. godine. Satelitski snimci od 6. septembra 2016. godine bilježe glavnu prekretnicu, kada su stvoreni i izgrađeni novi unutrašnji zidovi, koji su u potpunosti i čvrsto odvojili područje školske zgrade od ostatka vojnog bloka.
Istovremeno, dvije osmatračnice koje su nadgledale ovaj blok su demontirane i uklonjene. Najvažnije je to što su otvorene tri nove vanjske kapije direktno na javnu ulicu koje su služile ulazu i izlazu učenika i osoblja.
Ova radikalna modifikacija dokumentuje proces izgradnje i zvanično uklanjanje zgrade iz sistema vojnih kasarni, pretvarajući je u nezavisnu civilnu namjenu sa namjenskim ulazima koji ne prolaze kroz vojne kontrolne punktove i udaljeni su 200 do 300 metara.
Civilna upotreba postaje jasnija tokom vremena. Slike snimljene 5. maja 2018. godine pokazuju intenzivnu civilnu aktivnost: Civilni automobili se mogu vidjeti poredani na novim vanjskim ulazima. Unutrašnje dvorište je također opremljeno dječijim sportskim terenom, a unutrašnji zidovi su obojeni u više boja sa jarkim muralnim crtežima primjerenim uzrastu učenika.
Ova dokumentacija se može smatrati definitivnom vizuelnom potvrdom da je zgrada funkcionisala punim kapacitetom kao osnovna škola. Ove karakteristike (kao što su igralište, crteži na zidovima i prisustvo civilnih automobila) su iste one koje su se kasnije pojavile na video snimcima koji dokumentuju stanovnike kako upadaju u školu na dan tragedije u potrazi za svojim kćerkama.
Klinika Martyr Absalan kao potkrepljujući dokaz
Kako bismo dokazali da je napadačka strana bila (ili je trebala biti) tačno svjesna ažuriranog rasporeda lokacije, pratili smo najnovije građevinske projekte u istom području.
Dana 14. januara 2025. (samo godinu dana prije napada), vrhovni komandant Iranske revolucionarne garde, general-major Hosein Salami, posjetio je grad Minab kako bi otvorio Specijaliziranu kliniku Martyr Absalan.
Klinika, koja je koštala 100 milijardi iranskih tomana (oko 2 miliona dolara), izgrađena je na površini od 5.700 kvadratnih metara (61.354 kvadratnih stopa) na drugom uglu istog originalnog vojnog kompleksa – tačnije u ulici Resalat – kako bi služila stanovnicima istočne provincije Hormozgan.
Izvještaji objavljeni povodom otvaranja klinike ukazuju na to da je bila opremljena najnovijim CT uređajima, ultrazvučnom opremom i laboratorijama, te da je nudila civilne medicinske specijalnosti poput pedijatrije, akušerstva i ginekologije te stomatologije – što potvrđuje njen civilni karakter.
Kao i u ranijim školskim godinama, izgradnja klinike zahtijevala je prostorno odvajanje od vojne baze. Nakon što je klinika Martyr Absalan otvorena u januaru 2025. godine, otvorena je zasebna kapija koja je direktno povezivala s vanjskom ulicom za prijem civilnih pacijenata, a uspostavljen je i namjenski parking – mjere koje odražavaju ono što je škola prošla kada je odvojena od kompleksa i dobila tri nezavisna ulaza.
Tako je ono što je nekada bio jedinstveni vojni kompleks postalo tri nezavisna sektora, jasno prepoznatljiva na satelitskim snimcima: Djevojačka škola Shajareh Tayyebeh, odvojena od 2016. godine sa svojim vlastitim zidovima i kapijama; Specijalizirana klinika Martyr Absalan, odvojena od početka 2025. godine sa nezavisnim civilnim ulazom; i vojni kompleks Sayyid al-Shuhada, koji je ostao zatvorena i aktivna lokacija.
Kada je američko-izraelski napad započeo ujutro 28. februara 2026. godine, analiza lokacija udara otkrila je neobičan obrazac: projektili su pogodili vojnu bazu i školu, ali su zaobišli specijalizirani klinički kompleks koji se nalazio između njih, a da ga nisu dodirnuli.
Ovo isključenje se ne može objasniti kao slučajnost; ono snažno ukazuje na to da je izvršilac djelovao s koordinatama i mapama koje su razlikovale različite objekte kompleksa.
Ovdje leži fundamentalna kontradikcija koju je otkrila ova istraga: Ako su obavještajni podaci bili dovoljno ažurni da poštede kliniku koja je bila otvorena samo godinu dana, kako nisu uspjeli identificirati osnovnu školu koja je bila odvojena od vojnog kompleksa i postala jasno definirana civilna institucija više od 10 godina?
Ova kontradikcija ostavlja samo dvije mogućnosti: Ili je bombardovanje škole rezultat ozbiljnog obavještajnog propusta uzrokovanog oslanjanjem na zastarjele baze podataka koje nisu pratile uzastopne promjene u rasporedu kompleksa, ili je to bio namjerni napad zasnovan na vezi koja školu tretira kao dio vojnog sistema.
Obmanjujuće tvrdnje
Čim su se oblaci dima počeli dizati iz ruševina škole, nalozi na platformi X, povezani s izraelskim strankama ili im naklonjeni, počeli su širiti videozapise i slike u kojima se tvrdi da škola nije pogođena izvana, već je uništena nakon što je iranska raketa protivvazdušne odbrane promašila cilj i pala nazad na zemlju.
Ova naracija replicira istu taktiku korištenu tokom bombardiranja bolnice al-Ahli Arab u Gazi u oktobru 2023. godine, kada je Izrael požurio optužiti palestinski otpor za odgovornost za masakr putem rakete koja je promašila cilj.
https://x.com/ChayasClan/status/2027742261480452476
Međutim, alati za verifikaciju otvorenog koda – posebno obrnuto pretraživanje slika i geolokacija pomoću vizualnih orijentira – brzo su otkrili da najšire dijeljena slika u ovoj kampanji, za koju se tvrdi da prikazuje udar neuspjele iranske rakete koja je pala na školu, uopće nema nikakve veze s gradom Minab.
Uspoređujući teren i orijentire vidljive na slici – posebno planine prekrivene snijegom u pozadini – sa satelitskim snimcima, postalo je jasno da se radi o incidentu koji se dogodio na periferiji Zanjana u sjeverozapadnom Iranu, oko 1.300 km od Minaba.
Ironija je u tome što je sama priroda dvije lokacije dovoljna da opovrgne tvrdnju: Minab je obalni grad na krajnjem jugoistoku s pogledom na Omanski zaljev i Hormuški moreuz, s tropskom klimom i bez snijega, dok je Zanjan planinski grad na sjeverozapadu koji je zimi prekriven snijegom.
Iranski izvori su rekli da je ono što se tog dana dogodilo u Zanjanu bila uspješna operacija presretanja koju su izvele jedinice protivvazdušne odbrane povezane s Korpusom islamske revolucionarne garde, tokom koje su oborene dvije neprijateljske dron letjelice. Nije bilo moguće nezavisno provjeriti ovu informaciju.
Incident u školi Minab nije izuzetak u historiji napada na civilne objekte od strane američke i izraelske vojske; radije, on spada u dokumentovani obrazac koji se proteže kroz decenije vojnih operacija i napada, u kojem se ista scena ponavlja: Napadi pogađaju škole, bolnice i civilna skloništa, nakon čega slijedi trenutno poricanje ili prebacivanje krivice na drugu stranu, prije nego što nezavisne istrage kasnije otkriju lažnost zvaničnih tvrdnji.
U aprilu 1970. godine, izraelski borbeni avioni Phantom bombardovali su osnovnu školu Bahr al-Baqar u egipatskoj guvernoratu Sharqia, ubivši 46 djece od 130 koja su tog jutra bila u učionicama.
Izrael je tvrdio da je škola egipatski vojni objekat, a ministar odbrane Moshe Dayan je tada rekao da su “Egipćani možda smjestili učenike osnovne škole u vojnu bazu”.
Ali izraelski pilot koji je učestvovao u napadu i zarobljen tokom rata u oktobru 1973. godine kasnije je otkrio da je to bio namjeran napad i da su znali da se radi samo o školi.
U februaru 1991. godine, američko ratno zrakoplovstvo bacilo je dvije “pametne” bombe na civilno sklonište Amiriyah u Bagdadu, ubivši najmanje 408 civila – većinom žena, djece i starijih osoba.
Washington je saopštio da je objekat pretvoren u vojni komandni centar, ali je Human Rights Watch kasnije pokazao da je zgrada imala jasne oznake koje su ukazivale da se radi o javnom skloništu i da ga je veliki broj civila koristio tokom zračne kampanje.
U aprilu 1996. godine, izraelska vojska je granatirala sjedište fidžijskog bataljona međunarodnih snaga UNIFIL u gradu Qana na jugu Libana, gdje se oko 800 libanonskih civila sklonilo unutar kompleksa UN-a. Sto šest osoba je poginulo, a više od 116 je ranjeno.
Izrael je tvrdio da je pružao zaštitu specijalnoj jedinici koja je bila izložena minobacačkoj vatri iz blizine kompleksa, ali je istraga UN-a kasnije zaključila da je izraelsko bombardovanje bilo namjerno, pozivajući se na video snimke koji prikazuju izraelsku bespilotnu izviđačku letjelicu iznad kompleksa prije početka granatiranja.
U oktobru 2015. godine, američki avion AC-130 bombardovao je bolnicu Doktora bez granica (poznatu po francuskoj skraćenici MSF) u afganistanskom gradu Kunduzu, ubivši 42 osobe, uključujući 24 pacijenta i 14 članova osoblja. Organizacija je prethodno svim stranama u sukobu dostavila koordinate bolnice. Američki izvještaj se mijenjao nekoliko puta – od opisivanja napada kao “kolateralne štete” do tvrdnje da su ga tražile afganistanske snage – prije nego što je američki komandant priznao da je odluka u potpunosti američka.
U Pojasu Gaze, napadi na obrazovne ustanove dostigli su neviđeni nivo od oktobra 2023. Do prvih mjeseci 2025. godine, 778 od 815 škola u enklavi je djelimično ili potpuno uništeno – oko 95,5% svih škola. UNRWA je izvijestila da je oko milion raseljenih osoba potražilo utočište u njenim školama, koje su pretvorene u skloništa; ipak, najmanje 1.000 ljudi je ubijeno, a 2.527 ranjeno unutar ovih škola do jula 2025. Novinarski izvori su također dokumentovali da je izraelska vojska uspostavila „ćeliju za specijalne udare“ kako bi sistematski ciljala škole, klasifikujući ih kao „centre gravitacije“.
Vraćajući se na školu u Minabu, svjedočenje Shive Amilairad, predstavnice Koordinacijskog vijeća iranskih sindikata nastavnika, za časopis Time ukazuje na to da je odluka o evakuaciji škole donesena čim su počeli američko-izraelski napadi. Ali, rekla je, vrijeme između upozorenja koje su izdale iranske vlasti (nakon otkrivanja napada na grad) i trenutka kada je projektil udario bilo je prekratko, te većina roditelja nije mogla doći do škole da pokupi svoje kćerke.
Također je potvrdila da su kapaciteti bolničkih mrtvačnica iscrpljeni, što je prisililo vlasti da koriste mobilne hladnjače kako bi sačuvale tijela mladih djevojčica; neke porodice su u istom incidentu izgubile više od jednog djeteta.
Sposobnost napadača da poštede novoosnovane susjedne objekte (kao što je klinika Martyr Absalan) i njihov očigledan neuspjeh da izbjegnu osnovnu školu koja radi punim kapacitetom i ima 170 djevojčica ostavljaju nas s dva scenarija, oba nedvosmisleno osuđujuća: ili su se američke i izraelske snage, prilikom napada na blizinu brigade Asif, oslonile na vrlo staru, zastarjelu obavještajnu bazu ciljeva (koja datira iz perioda prije 2013.), što bi predstavljalo tešku nepažnju i bezobzirno zanemarivanje života civila; ili je napad izveden namjerno i uz prethodno znanje kako bi se izazvao maksimalan društveni šok i potkopala podrška javnosti iranskom vojnom establišmentu.
Sahrana učenica stradalih u izraelsko-američkom napadu na osnovnu školu u Iranu
