Mišljenje: Zašto dajem ostavku u State Departmentu

Mišljenje: Zašto dajem ostavku u State Departmentu

Annelle Sheline, dr., radila je godinu dana kao službenica za vanjske poslove u Uredu za bliskoistočne poslove u Birou Stejt departmenta za demokratiju, ljudska prava i rad. 

Od Hamasovog napada 7. oktobra, Izrael je koristio američke bombe u svom ratu u Gazi, u kojem je ubijeno više od  32.000 ljudi  –  od čega 13.000 djece  – uz bezbroj drugih zakopanih pod ruševinama, prema Ministarstvu zdravlja Gaze. Izrael je  vjerodostojno optužen za izgladnjivanje 2 miliona ljudi koji su ostali, prema riječima specijalnog izvjestitelja UN-a za pravo na hranu; grupa lidera dobrotvornih organizacija upozorava da će se bez adekvatne pomoći  stotine hiljada  ljudi uskoro pridružiti mrtvima.

Ipak, Izrael još uvijek planira invaziju na Rafu, gdje je  većina ljudi u Gazi pobjegla ; Zvaničnici UN-a opisali su pokolj za koji se očekuje da će uslijediti kao ” van mašte “. Na Zapadnoj obali naoružani doseljenici i izraelski vojnici ubili su Palestince, uključujući  državljane SAD. Ove akcije, za koje su stručnjaci za genocid posvjedočili  da se susreću sa zločinom genocida , provode se uz diplomatsku i vojnu podršku američke vlade.

Proteklih godinu dana radila sam za kancelariju posvećenu promociji ljudskih prava na Bliskom istoku. Snažno vjerujem u misiju i važan rad te kancelarije. Međutim, kao predstavnik vlade koja direktno omogućava ono za što je Međunarodni sud pravde  rekao da bi vjerovatno mogao biti genocid  u Gazi, takav rad je postao gotovo nemoguć. U nemogućnosti da služim administraciji koja omogućava takve zločine, odlučila sam da dam ostavku na svoju poziciju u Stejt departmentu.

Bez obzira na kredibilitet koji su Sjedinjene Države imale kao zagovornik ljudskih prava,  gotovo je u potpunosti nestao  od početka rata. Članovi civilnog društva odbili su odgovoriti na moje napore da ih kontaktiram. Naša kancelarija nastoji da podrži novinare na Bliskom istoku; ali kada su me nevladine organizacije pitale mogu li SAD pomoći kada palestinski novinari budu privedeni ili ubijeni u Gazi, bila sam razočarana što moja vlada nije učinila više da ih zaštiti. Devedeset palestinskih  novinara u Gazi ubijeno je u posljednjih pet mjeseci, prema podacima Komiteta za zaštitu novinara. To je  najviše zabilježeno u bilo kojem pojedinačnom sukobu otkako je CPJ počeo prikupljati podatke 1992. godine.

Javnim podnošenjem ostavke, tužna sam zbog saznanja da vjerovatno zabranjujem budućnost u State Departmentu. U početku nisam planirala javnu ostavku. Budući da je moje vrijeme u State-u bilo tako kratko – primljena sam na dvogodišnji ugovor – nisam mislila da sam dovoljno važna da javno objavim svoju ostavku. Međutim, kada sam kolegama počela da govorim o svojoj odluci da dam ostavku, odgovor koji sam čula više puta je bio: „Molim vas, govorite u naše ime“.

U cijeloj saveznoj vladi, zaposleni poput mene mjesecima su pokušavali utjecati na politiku, kako interno, tako i  javno, kada to nije uspjelo.  Moje kolege i ja smo sa užasom gledali kako ova administracija  isporučuje Izraelu hiljade precizno navođene municije, bombi, malokalibarskog oružja i druge smrtonosne pomoći  i ovlašćuje hiljade drugih , čak i zaobilazeći Kongres da to učini . Zgroženi smo flagrantnim zanemarivanjem američkih zakona koji  zabranjuju SAD-u pružanje pomoći stranim vojskama koje sudjeluju u grubim kršenjima ljudskih prava  ili koje  ograničavaju isporuku humanitarne pomoći .

U vlastitoj politici Bajdenove administracije  stoji: „Legitimitet i javna podrška transfera oružja među stanovništvom Sjedinjenih Država i država primatelja ovisi o zaštiti civila od štete, a Sjedinjene Države se razlikuju od drugih potencijalnih izvora transfera oružja. podižući važnost zaštite civila.” Ipak, ova plemenita izjava politike bila je u direktnoj suprotnosti sa postupcima predsjednika koji ju je objavio.

I sam predsjednik Joe Biden indirektno priznaje da Izrael ne štiti palestinske  civile od zla . Pod pritiskom nekih kongresnih demokrata, administracija je izdala novu  politiku  kako bi osigurala da strani vojni transferi ne krše relevantne domaće i međunarodne zakone.

Ipak, tek nedavno, State Department je utvrdio da  je Izrael u skladu  s međunarodnim pravom u vođenju rata i pružanju humanitarne pomoći. Reći ovo kada  Izrael sprječava adekvatan ulazak humanitarne pomoći , a SAD su prisiljene da  ispuštaju hranu  izgladnjelim stanovnicima Gaze, ovaj nalaz predstavlja sprdnju s tvrdnjama administracije da brine o zakonu ili o sudbini nedužnih Palestinaca.

Neki tvrde  da SAD nemaju uticaj na Izrael. Ipak, penzionisani izraelski general-major Yitzhak Brick  je u novembru primetio  da izraelski projektili, bombe i avioni dolaze iz SAD. „Onog trenutka kada zatvore slavinu, ne možete nastaviti da se borite“, rekao je. “Svi razumiju da ne možemo voditi ovaj rat bez Sjedinjenih Država. Tačka.”

Čak i sada, Izrael  razmatra invaziju na Liban, što donosi povećan rizik od regionalnog sukoba koji  bi bio katastrofalan. SAD su nastojale spriječiti ovaj ishod, ali ne pokazuju apetit za uskraćivanjem ofanzivnog oružja Izraelu kako bi natjerale na veću suzdržanost tamo ili u Gazi. Bajdenova podrška izraelskoj ekstremno desnoj vladi tako rizikuje da izazove širi požar u regionu, što bi moglo dovesti američke trupe u opasnost.

Toliko se mojih kolega osjeća izdano. Pišem za sebe, ali govorim u ime mnogih drugih, uključujući federalne jedinice United for Peace, grupu koja se mobilizira za trajni prekid vatre u Gazi koja predstavlja savezne radnike u njihovim ličnim svojstvima širom zemlje, te u 30 saveznih agencija i odjela. Nakon četiri godine napora tadašnjeg predsjednika Donalda Trumpa  da osakati odjel , državni službenici su prihvatili  Bajdenovo obećanje  da će obnoviti američku diplomatiju. Za neke se činilo da je američka podrška Ukrajini protiv ruske ilegalne okupacije i bombardovanja ponovo uspostavila američko moralno vodstvo. Ipak, administracija nastavlja da omogućava izraelsku ilegalnu okupaciju i uništenje Gaze.

Progoni me  posljednji post na društvenim mrežama  Aarona  Bushnella , 25-godišnjeg vojnika američkog ratnog zrakoplovstva koji se samospalio ispred izraelske ambasade u Washingtonu 25. februara: „Mnogi od nas vole da se zapitaju: ‘Šta li bih uradio da sam živ tokom ropstva? Ili Jim Crow South? Ili aparthejd? Šta bih ja uradio da moja zemlja čini genocid?’ Odgovor je, ti to radiš. Upravo sada.”

Ne mogu više da nastavim ono što sam radila. Nadam se da moja ostavka može doprinijeti mnogim naporima da se administracija natjera da povuče podršku izraelskom ratu, zarad 2 miliona Palestinaca čiji su životi ugroženi i zbog moralnog položaja Amerike u svijetu.

Tekst objavljen na CNN-u.

Previous Izraelska vlada proglasila "nepouzdanom" advokaticu koja je iznijela tvrdnje o silovanju 7. oktobra
Next Firma 'Scout' nastavlja sa zapljenom: Početkom aprila kasarna 'Adil Bešić' u Bihaću opet ostaje bez osam topov

You might also like

RIJEČ

Turski ministar trgovine: Bosna i Hercegovina je država sa potencijalom

U sklopu učešća na Sarajevo Business Forumu,  turski ministar trgovine Mehmet Muş se sastao i sa ministrom vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Stašom Košarcem kao i premijerom Federacije BiH Fadilom

RIJEČ

Ministar Konaković dovoljno je puta pokazao da nije gadljiv na kriminalce u svojoj blizini

Piše: SENAD AVDIĆ Prije više od deset godina, ljeto je bilo, u krcatoj sarajevskoj ulici Ferhadija me presreo Amir Pašić Faćo, opskurni gangster iz sarajevskog podzemlja, “inventar” sudskih klupa i starosjedilac

RIJEČ

Balunović: Republika srpska je toksično okruženje, užasno rigidno okruženje

O slobodi, kapitalu, ljevici i moći – političkim strukturama u Bosni i Hercegovini, ali i Srbiji iz koje dolazi, a u u kojoj se etablirao kao mladi intelektualac lijeve provinijencije