Kada je riječ o užasima genocida, ove riječi izgovaramo ironično često. Kako da prekinemo ponavljanje ovog jadnog, sramotnog ciklusa? – piše Ed Husić za Guardian.
Današnji dan će biti težak za stanovnicu Sydneya Mirelu Muratović, preživjelu jedinog priznatog genocida u Evropi od kraja Drugog svjetskog rata: Srebrenice.
Tokom rata u Bosni 1990-ih, Srebrenica je proglašena “sigurnim područjem” pod zaštitom Ujedinjenih nacija – oznaka koja je na kraju izgubila na značaju.
Prije trideset godina, u danima nakon 11. jula 1995. godine, više od 8.000 bosanskih muškaraca i dječaka je uhapšeno i ubijeno . Mirela je tada imala pet godina. Njen otac, Munib, bio je jedna od tih žrtava.
Kao da to nije bilo dovoljno za tako mlad um, to se dogodilo samo dvije godine nakon što se njena majka, Dževa, nije vratila kući nakon što je otišla da pronađe hranu kod svojih rođaka, za koje se pretpostavlja da su oteti i ubijeni. Svojevrsni mir došao je nakon što je Australija prihvatila Mirelu i preostale članove njene porodice kao izbjeglice 2002. godine.
Mirelina porodica je 2010. godine obaviještena da je “dio” njenog oca identificiran DNK analizom. Porodica Muratović je udružila ušteđevinu kako bi pomogla u slanju rođaka u Bosnu radi sahrane Muniba.
Ono što ostaje teško za Mirelu i njeno četvero braće i sestara jeste to što nikada nisu uspjeli postići isti mir sa svojom majkom, čiji posmrtni ostaci nikada nisu pronađeni.
Kao i kod mnogih koji su doživjeli tu traumu, drugi svjetski događaji izazivaju duboka sjećanja i snažne emocije.
„Baš jutros“, kaže mi, „plakala sam gledajući izvještaj iz Gaze . Sjedila sam tamo i plakala zbog patnje drugih, misleći da je sigurno neko drugi plakao na isti način zbog nas prije 30 godina. Moramo progovoriti, ovakve stvari se ne bi trebale stalno dešavati.“
Preteča današnjeg međunarodnog krivičnog suda bio je Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ). MKSJ je nesumnjivo osnovan kao pokušaj stvaranja racionalnog odgovora kako bi se obuzdali i poveli pred lice pravde oni koji su odgovorni za spektakularno brutalnu iracionalnost tog vremena.
Trebalo je gotovo deset godina da bi Apelacioni sud MKSJ-a na kraju presudio da se u Srebrenici dogodio genocid. U godinama koje su uslijedile, neki od najgorih počinilaca su uhvaćeni i suđeni. U mislima preživjelih je doživljen skroman osjećaj pravde, svojevrsni završetak.
Tokom godina, svakog 11. jula, u Potočarima, u Bosni, održavane su sahrane posmrtnih ostataka pokojnika. Kada je sahranjen Mirelin otac, održano je još 99 sahrana.
Ovaj dan će se zauvijek pamtiti nakon što su UN odlučile da će 11. juli biti Međunarodni dan sjećanja na genocid u Srebrenici iz 1995. godine.
Australija se s pravom pridružila drugima u podršci ovome. Baš kao što smo i mi kao nacija s pravom otvorili svoja vrata izbjeglicama poput Mirele i njenih rođaka koji su svjedočili i izdržali neopisivo.
I možemo biti ponosni na ulogu koju smo odigrali u pomaganju da napišu novo poglavlje u svojim životima, a također pozdravljamo njihov doprinos našoj zemlji kao australijskih građana.
Kada je riječ o užasima genocida, ironično često kažemo „nikad više“.
Prošle godine se navršilo 30 godina od divljaštva u Ruandi: 800.000 ubijenih za samo 100 dana.
Novinari poput Philipa Gourevitcha izvještavali su o ovim epizodama i otišli su bolno pogođeni. Pisao je snažno o događajima u Ruandi.
Nakon što je slučajno nagazio na ljudsku lobanju tokom posjete spomeniku masakru u Ruandi, napisao je: „Ovo me najviše fascinira u postojanju: neobična potreba zamišljanja onoga što je, zapravo, stvarno.“
Krajem 90-ih, dok je Gourevitch govorio o svom radu za podijumom u Memorijalnom muzeju Holokausta u Sjedinjenim Državama, publika je primijetila eskalaciju emocija u njegovom glasu dok je govorio o „aktivnom, voljnom, nedjelovanju“ Zapada u Ruandi.
Kada ćemo prekinuti reprizu ovog jadnog, sramotnog i bolnog ciklusa? Svjedočimo kako nevini nezamislivo pate, kako nepogođeni sjede kao inertni posmatrači samo da bi djelovali nakon što su hiljade ubijene, kako pravnom sistemu treba vremena da zvanično prizna genocid, a mi na kraju proglasimo “nikad više”.
Nikad više, Holokaust. Nikad više, Ruanda. Nikad više, Srebrenica. Koliko još vremena prije nego što proglasimo: Nikad više, Gaza?
- Ed (Edhem Nurudin) Husić je australijski političar bošnjačkog porijekla. Prethodne tri godine bio je ministar industrije i nauke Australije a i dalje je član Parlamenta (laburistički zastupnik za Chifley u zapadnom Sydneyu).
- Husić kaže da je njegova odluka da se zauzme za ljude u Gazi odigrala ulogu u njegovom degradiranju u ministarstvu.”Svakako sam zauzeo stav da je potrebno da se zauzmete za zajednice do kojih vam je stalo. Svakako sam pokušao da nam pomognem da se snađemo u izuzetno teškim problemima, poput Gaze nakon užasa 7. oktobra.””Mislim da nikada ne bih mogao šutjeti pred očima nevinih civila koji su pobijeni u desetinama hiljada, izgladnjeli i ostali bez domova u Gazi.” – izjavio je ranije za australijske medije.
