Sergej Barbarez je s reprezentacijom Bosne i Hercegovine doživio ogromnu sreću kroz baraž za Svjetsko prvenstvo i sada želi sa svojim „momcima“ napraviti iznenađenje na završnici u SAD-u, Kanadi i Meksiku. Da je njegov put do pozicije selektora prije dvije godine bio poseban i neobičan, ni sam 54-godišnjak ne krije.
U intervjuu za Transfermarkt Barbarez otvoreno govori o rizičnom poslu selektora, emocijama i ponosu, odnosu s Edin Džeko i Haris Tabaković, kao i ulozi Bosne kao Davida protiv Golijata. Također otkriva koliko je bio nervozan pred prvi govor ekipi i kako se njegova komunikacija od tada promijenila.
Transfermarkt: Gospodine Barbarez, naknadno još jednom čestitke na plasmanu na Svjetsko prvenstvo. Šta vam je prolazilo kroz glavu kada je odlučujući penal Esmira Bajraktarevića završio u mreži i kada ste eliminisali Italiju u baražu?
Barbarez: Nisam previše razmišljao, i zbog iskustva protiv Walesa. Odredili smo izvođače penala i vjerovali momcima, ali sigurnost nikada ne postoji. Trenirali smo penale i kada znaš da imaš dobrog golmana poput Nikole Vasilja, ne misliš da ćeš automatski proći, ali si ipak malo mirniji. Tako je bilo i protiv Italije. Navijao sam i proživljavao svaki trenutak, ali nisam mnogo razmišljao. Emocije i atmosfera nakon utakmice bili su sigurno najveći događaj do sada. Ne samo za mene, nego za sve.
Transfermarkt: Jeste li pokazali izdržljivost tokom slavlja?
Barbarez: Bio sam veoma miran i disciplinovan trener. (smijeh) Bio sam sa svojim stručnim štabom u hotelu i nazdravili smo. Bio sam presretan. Igrače smo pustili da uživaju. Sve je bilo opušteno.
Transfermarkt: Bosnu i Hercegovinu ste prvi put od 2014. odveli na Svjetsko prvenstvo. Koliko vam lično znači taj historijski uspjeh?
Barbarez: Odavno sam prestao da bilo kome nešto dokazujem, pogotovo jer mi je ovo prvi pravi trenerski posao – i odmah mjesto selektora reprezentacije. Sam sa sobom sam potpuno miran i radim ono što znam. Uvijek sam vjerovao u sebe, zato sam nakon igračke karijere završio licencu i ozbiljno se posvetio ovom poslu.
Moj prvi cilj je uvijek bio da sam sebi dokazujem da još imam tu vatru u sebi. Znao sam šta treba uraditi, a onda je došao i uspjeh. Imamo odličan stručni štab. Često razmišljamo isto. Na početku smo morali napraviti veliko čišćenje. Od prvog dana nam je bilo jasno da je ovaj posao veoma rizičan, jer s reprezentacijom imaš samo deset treninga i deset utakmica godišnje i nemaš vremena za ozbiljan rad. Ali znali smo za koje vrijednosti reprezentacija mora da stoji. Uspjeli smo privući nove igrače i uz mnogo rizika pokušali puno toga. Mislim da slučaj poput našeg ne postoji nigdje drugo u fudbalu. (smijeh)
Transfermarkt: Na šta konkretno mislite?
Barbarez: Dođe čovjek koji prije toga nikada nije vodio tim. Volim pričati o svojih prvih pet utakmica – četiri su bile u gostima. A onda kao šlag na tortu i utakmica protiv Njemačke. To je bilo brutalno. Igrali smo s mladim ekipama, prosjek godina je nekad bio ispod 25. Za mene je bilo najvažnije na koji način smo prošli prve kvalifikacije. To je suština.
Barbarez o početku selektorske karijere: Bez sumnje, ali s puno ponosa
Transfermarkt: Odigrali ste 330 utakmica u Bundesligi za HSV, Bayer Leverkusen, Hansa Rostock i Borussiju Dortmund, a za reprezentaciju ste nastupili 47 puta. Koliko je težak bio ulazak u trenerski posao bez prethodnog iskustva?
Barbarez: Uvijek pitam svoje momke znaju li zašto sam bio uspješan kao igrač? Zato što sam volio tu prokletu loptu – i još je volim. Kada nešto voliš, pravi put sam dolazi. Samo povremeno moraš donijeti dobre odluke. Kao selektor sada živim te emocije. Svi koji me poznaju znaju da sam pun emocija. Volim ovaj život i situacije koje donosi posao selektora. To je nevjerovatan osjećaj koji ne mogu opisati riječima.
Transfermarkt: Jeste li u prvim mjesecima shvatili da je trenerski posao mnogo kompleksniji nego što ste mislili?
Barbarez: Vjerujte mi, nijedne sekunde nisam sumnjao. Postoji jedna zanimljiva priča. Gledao sam video psihologa i mentalnog trenera koji je govorio da ljudi, kada nešto rade s puno ljubavi i kada rezultati spolja nisu odmah vidljivi, ipak vide male korake naprijed. A kada veliki rezultat dođe na ovako lijep i brutalan način, to nije došlo preko noći. Iza toga stoje skoro dvije godine rada. Za to vrijeme može se mnogo toga promijeniti. Vidjelo se šta je moguće kada odaberemo prave igrače. Ponos već postoji u njima, ali dobro je kada neko stoji ispred i to pokazuje svojim primjerom. Najvažnije je bilo da taj ponos prenesemo kroz komunikaciju. Da su momci dobri fudbaleri, znali smo od početka. Nije bilo nikakve magije, ali smo uspjeli mnogo toga pokrenuti.
U fudbalu se mnogo toga promijenilo, ali emocije se ne mogu promijeniti.
Transfermarkt: Koje osobine iz igračke karijere vam danas najviše pomažu u radu?
Barbarez: Upravo je to bila ideja pri sastavljanju stručnog štaba. Sedmorica od jedanaest članova su bivši reprezentativci koji su igrali zajedno na najvišem nivou. U komunikaciji s igračima važne su sitnice – kako se ponašati u određenim situacijama i šta im možeš prenijeti iz vlastitog iskustva. Naša iskustva iz reprezentacije mnogo pomažu i ključ su svega. U fudbalu se mnogo toga promijenilo, ali emocije ne mogu. Uvijek će biti najvažnije dati sve za svoju državu. Ali pošto pričamo o reprezentaciji, ne miješam se u klupski fudbal.
Transfermarkt: Kada ste osjetili da je reprezentacija postala prava cjelina?
Barbarez: Onog trenutka kada vidiš da su momci shvatili koliko vrijede. To je bilo nakon utakmice protiv Rumunije u novembru (3:1). Pogledao sam ih i vidio koliko su sretni. Shvatili su da su dobri. Nakon toga namjerno nismo davali izjave da ćemo pobijediti Austriju, Wales ili Italiju. Bio sam sretan i uvjeren da smo na pravom putu.

Barbarez o pravoj ravnoteži u timu Bosne i Hercegovine
Transfermarkt: Koje vrijednosti su za vas u timu neupitne?
Barbarez: Ponos je jedna od njih. Svakom novom igraču kažem: kada napraviš prve korake u hotelu u kojem si pozvan, želim da imaš osmijeh na licu. Igrači trebaju imati energiju, uživati i biti sretni. Poseban je osjećaj za jednog 18-godišnjaka kada prvi put vidi Edina Džeku, svog idola, i onda s njim dijeli svlačionicu. Važna je prava ravnoteža. Mi smo mala država i nemamo veliki izbor igrača. Zato svaki put moramo pronaći prave ljude. Mora biti posebno biti reprezentativac. Ranije to, nažalost, nije uvijek bio slučaj.
Transfermarkt: Kako bi trener Sergej Barbarez sarađivao s igračem Sergejom Barbarezom?
Barbarez: To pitanje su mi već mnogo puta postavili. (smijeh) Mislim da sam uvijek bio veoma lojalan igrač. Sa mnom je rijetko ko imao problem. Svaki trener je znao da ću za ekipu dati sve od sebe. Tako sada radim i kao trener. Volim posebnosti svakog igrača. Recimo ovako: bili bismo dobri prijatelji.
Transfermarkt: Kao prvi selektor na svijetu objavili ste spisak od 26 igrača za Svjetsko prvenstvo. Zašto vam je bilo važno da rano donesete odluku?
Barbarez: Ključna riječ je jasnoća. Namjerno smo to uradili kako bismo igračima dali vremena da se i mentalno pripreme. Nemamo veliki broj igrača i zato niko nije trebao praviti pogrešne poteze jer još nije bio pozvan. Svi su trebali znati na čemu su. Nisam ni znao da sam prvi koji je objavio spisak, to sam tek tog dana saznao.
Transfermarkt: Po kojim kriterijima ste birali igrače?
Barbarez: Vidjet ćemo jesu li pravi. Iz posljednje četiri utakmice, u kojima smo mnogo napredovali kao tim, izvukli smo puno toga. Prednost su imali igrači koji su prošli taj put s nama. Ali 26 igrača treba izabrati – to je mnogo. Ermin Mahmić iz Slovana Liberec je novi u timu. Vjerujemo da bi mogao biti sljedeća velika zvijezda.
Transfermarkt: Na čelu ekipe i dalje je 40-godišnji kapiten Edin Džeko. Koliko je važan za tim, sportski i ljudski?
Barbarez: Ogromno važan. Više od toga ne može. Za mene je posebno što je s nama i što smo ga uspjeli zadržati. Posljednjih deset godina nisu bile lake. Donio je dodatnu emociju i volju. On stvarno ima ogromnu želju. To je presudno. Uvjereni smo da i dalje može igrati na prvoligaškom nivou. O svemu ostalom nema potrebe razgovarati.
Transfermarkt: Najmlađi u ekipi je 18-godišnji Kerim Alajbegović.
Barbarez: Imati 18-godišnjaka i 40-godišnjaka u timu možda obično nije dobro, ali kod nas funkcioniše savršeno. (smijeh) Imamo nekoliko iskusnih igrača koji imaju želju raditi s mlađima. Sead Kolašinac, Nikola Katić, Nikola Vasilj – to su vrhunski igrači koji igraju na visokom nivou. Kao 18-godišnjak možda nemaš uvijek dovoljno poštovanja jer želiš pokazati šta znaš, ali kod nas ta ravnoteža odlično funkcioniše.
Transfermarkt: Traži li Džeko od vas savjet kada je riječ o njegovoj budućnosti nakon Svjetskog prvenstva?
Barbarez: Mnogo razgovaramo. Važno je i to što on želi pričati s nama. (smijeh) Ali isto tako sluša šta mi imamo reći. Ne donosim odluke umjesto njega, on sam zna šta treba uraditi. Ali pozitivno je što želi čuti moje mišljenje. I uvijek smo iskreni jedan prema drugom, bez obzira na sve. Zato imamo odličan odnos.
Transfermarkt: Haris Tabaković će uprkos povredi stopala putovati na Svjetsko prvenstvo i biti dio ekipe.
Barbarez: S Harisom sam od početka imao poseban odnos. Nemam dovoljno lijepih riječi za njega. Kao čovjek, karakter i igrač je fantastičan. Situacija nije izgledala dobro, ali smo već pokazali da ponekad možemo preskočiti granice mogućeg.
Transfermarkt: Bosna i Hercegovina će u grupi igrati protiv Kanade, Švicarske i Katara. Kako gledate na grupu?
Barbarez: Svjetsko prvenstvo je Svjetsko prvenstvo – niko tamo nije slučajno. Ako pogledamo FIFA rang-listu, mi smo među slabijim ekipama. Ali sada volimo tu ulogu Davida protiv Golijata. Imamo dovoljno samopouzdanja, želimo malo uzdrmati stvari i pokušat ćemo proći grupu. Sretni smo što smo tamo. Nema stresa.
Barbarez i emocije pred Svjetsko prvenstvo 2026.
Transfermarkt: Čemu se lično najviše radujete na Svjetskom prvenstvu?
Barbarez: Prvoj utakmici i našoj himni. To će biti moj trenutak. Sve ostalo će doći samo po sebi – nadam se pobjede i prolazak dalje. Ali taj trenutak će biti samo moj. Mislim da ću biti veoma emotivan.
Transfermarkt: Jeste li uzbuđeni ili nervozni?
Barbarez: Ne, miran sam. Veoma miran. Na svojoj prvoj utakmici kao selektor bio sam jako nervozan i nemam problem to priznati. Prije prvog govora ekipi hiljadu puta sam se gledao u ogledalo i pitao: „Wow, jesam li to stvarno ja ili sanjam?“ Ali iz utakmice u utakmicu sve je postajalo drugačije, pa i moja komunikacija. Volim da me vode emocije, ali sam danas mnogo smireniji.
Transfermarkt: Jeste li očekivali da ćete dobiti posao selektora?
Barbarez: To je bilo veliko iznenađenje, i svi to znaju. Ne zato što nisam vjerovao u sebe – to nikada nije bilo pitanje. Već sam dva puta ranije pregovarao za reprezentaciju. U jednom trenutku sam rekao: „Pustite me više svi.“ Treba živjeti svoj život, a ja sam bio sretan i bez fudbala. Ali da bih volio biti selektor Bosne i Hercegovine – to je uvijek bilo jasno. Sam trenutak dolaska bio je ipak iznenađenje.











