Svake godine Palestinci obilježavaju Nakbu (arapska riječ za “katastrofu”) u maju 1948. godine, kada je uspostava države Izrael izazvala raseljavanje više od 750.000 ljudi , rušenje stotina sela i zapljenu skoro 80 posto historijske Palestine.
Ove godine Palestinci obilježavaju ovaj događaj u svjetlu tekuće druge Nakbe – možda najstrašnije i najkrvavije u historiji palestinskog naroda.
Danas, 76 godina nakon prve Nakbe, rane su i dalje otvorene, jer je milionima palestinskih izbjeglica uskraćeno pravo na povratak u svoju domovinu, dok je Izrael okupirao ostatak njihovih teritorija u kontinuiranoj potrazi za brisanjem palestinskog naroda.
Moj otac je jedan od tih izbjeglica. Rođen je u Haifi 1931. godine, ali je preminuo prije nego što je ostvario pravo na povratak.
Ove godine potomci raseljenih Palestinaca ne moraju komemorirati bolna sjećanja na katastrofu, jer je proživljavaju. Kao da je svakoj palestinskoj generaciji suđeno da živi svoju Nakbu. Ovog puta Izrael čini genocid i etničko čišćenje Palestinaca i u Gazi i na okupiranoj Zapadnoj obali.
Nakon što je započeo svoj rat protiv Gaze, Izrael je naredio stanovnicima sjeverne i centralne Gaze da napuste svoje domove, što je navelo stotine hiljada Palestinaca da se presele na jug. Izraelski ratni avioni su gađali porodice dok su bježale.
Ova kampanja raseljavanja i ubijanja Palestinaca, uz sprječavanje većine stanovništva da se vrati u svoje domove, podsjeća na Nakbu iz 1948. godine.
Nasilje naseljenika
Ovu vezu između Nakbe i rata u Gazi ne percipiraju samo Palestinci. Najviši izraelski zvaničnici otvoreno su govorili o drugoj Nakbi, pri čemu je ministar poljoprivrede Avi Dichter opisao raseljavanje Palestinaca sa sjevera na jug kao “Gaza Nakba 2023”, a član Kneseta Ariel Kallner pozvao je na drugu Nakbu u Gazi.
Rat u Gazi sada traje više od sedam mjeseci, što je dovelo do smrti više od 35.000 Palestinaca , ranjavanja skoro 80.000 i raseljenja oko dva miliona. Palestinci pate od gladi, žeđi i odsustva zdravstvene zaštite. Stotine hiljada kuća je oštećeno ili uništeno.
Novoraseljeni ljudi u Gazi su potomci onih koji su prisilno raseljeni iz svojih rodnih gradova 1948. godine – od kojih su neki još živi, nakon što su svjedočili prvoj Nakbi da bi samo još jednom bili raseljeni.
Iako nisu tako loši kao u Gazi, uslovi na okupiranoj Zapadnoj obali, gdje živim, također su užasni. Svaki dan svjedočim kako izraelske vlasti oduzimaju više zemlje u ruralnim područjima kako bi izgradile nova naselja ili proširile postojeća.
Izraelska vojska ograničava život Palestincima podizanjem barijera i gvozdenih kapija kako bi ograničila kretanje, istovremeno napadajući izbjegličke kampove, ubijajući mladiće i rušeći kuće i infrastrukturu.
U međuvremenu, doseljenici su postali agresivniji i hrabriji u napadima na palestinska polja i sela. Prošlog novembra, u selu Deir Istiya, u blizini sela moje porodice, doseljenici su napali farmere koji su brali masline i bacali letke štampane na arapskom prijeteći novom Nakbom, osim ako Palestinci u tom području ne pobjegnu u Jordan .
Takvi napadi se dešavaju pod zaštitom izraelske vojske, uključujući bataljon Netzah Yehuda, ultra-ortodoksnu vojnu jedinicu koja se sastoji isključivo od muškaraca, protiv koje su SAD razmatrale sankcije zbog optužbi za kršenje ljudskih prava. SAD i druge evropske zemlje su također uvele sankcije malom broju „nasilnih“ naseljenika – kao da ostali ilegalni doseljenici ovdje mirno borave, premisa koja je očigledno pogrešna.
Demoniziranje Unrwa
Ove godine obilježavamo godišnjicu Nakbe usred prijetnje Izraela da će raspustiti agenciju UN-a za palestinske izbjeglice Unrwa, koja je bila podvrgnuta masovnoj, sistematskoj i nepravednoj izraelskoj kampanji demonizacije.
Izrael je aktivno opstruirao Unrwin rad, sprečavajući ga da distribuira pomoć i optužujući ga za “antisemitizam” i “terorizam”. Izrael je dugo gledao na Unrvu kao na svjedoka i simbol palestinskog sna o povratku, pronalazeći kroz rat u Gazi priliku da razgradi svoj rad.
Zaista, Izrael želi okončati – jednom zauvijek – pitanje palestinskih izbjeglica i san o pravu na povratak. Prije samo nekoliko dana, Izraelci su zapalili sjedište Unrwa u okupiranom istočnom Jerusalemu, prisiljavajući taj objekat da se zatvori.
Palestinci nisu zaboravili katastrofu koja je dovela do njihovog raseljavanja prije 76 godina. Njihovi potomci žive kao izbjeglice u kampovima unutar i izvan historijske Palestine. Nova generacija palestinskih izbjeglica opire se zaboravu i predaji. Odbijaju da budu slomljeni, sanjaju o povratku, pravdi i slobodi.
Danas, sedam mjeseci nakon što su stanovnici sjeverne Gaze raseljeni na jug, od njih se traži da napuste Rafu i vrate se u centralne regije. To je mukotrpan put mučenja, Via Dolorosa druge Nakbe – ali ovog puta nema sigurnog mjesta, niti prevoznog sredstva da odvede Palestince iz Rafaha dok čekaju svoju neizbježnu sudbinu.
Apeliramo na svijet da spriječi novu Nakbu i spasi narod Gaze. Međunarodna zajednica može i mora djelovati, pogotovo što je ona odgovorna za stvaranje ove katastrofe.
Vidimo znake nade u protestima i skandiranju univerzitetskih studenata širom svijeta, koji izgleda bolje razumiju gorku stvarnost i spremniji su da odbace nepravdu i progon. Možda će uspjeti spriječiti novu Nakbu, nešto što njihovi prethodnici nisu uspjeli postići.
Autor: Fareed Taamallah, MEE
