Otkazivanje manifestacije namijenjene odavanju počasti palestinskoj autorici Adanii Shibli na sajmu knjiga u Frankfurtu izazvalo je kontroverzu.
Naime, LiBeraturpreis 2023, nagrada za istaknute žene autorice iz Azije, Afrike i Latinske Amerike, trebala je biti uručena Shibli tokom sajma knjiga, koji je planiran da se održi u Frankfurtu, Njemačka, od 18. do 22. oktobra, pišu svjetski mediji.
Šibli je trebalo da dobije priznanje za njen roman iz 2017. „Manji detalj“, koji se bavi navodnim zločinima koje je izraelsko vojno osoblje počinilo nad beduinskom devojkom 1949. godine.
Međutim, Litprom, književna asocijacija, poništila je odluku o proslavi Šibli i održavanju panel diskusija s njom, nakon napada boraca Hamasa 7. oktobra u južnom Izraelu. Njen rad se također suočio s optužbama za “antisemitizam” s nekih strana.
Kao odgovor na ovo otkazivanje, preko 350 autora, uključujući istaknute ličnosti poput irskog romanopisca Colma Toibina, američko-libijskog dobitnika Pulitzerove nagrade Hishama Matara, britansko-pakistanske spisateljice Kamile Shamsie i britanskog historičara Williama Dalrymplea, okupilo se da potpiše otvoreno pismo. U pismu se kritiziraju organizatori Frankfurtskog sajma knjiga, najvećeg svjetskog sajma te vrste, ističući da imaju odgovornost da palestinskim piscima pruže platformu da izraze svoja razmišljanja i razmišljanja o književnosti u izazovnim vremenima, umjesto da ih ućutkaju.
–Na otvaranju Frankfurtskog sajma knjiga slovenački filozof Slavoj Žižek je svojim govorom o sukobu na Bliskom istoku izazvao burne reakcije, prenosi danas DW.
Žižek je rekao da su teroristički napadi užasan zločin i da Izrael ima svako pravo na samoodbranu, ali je naglasio i da bi trebalo slušati i Palestince i uzeti u obzir njihovu stranu, kako bi se razumio konflikt. Mira na Bliskom istoku, dodao je, ne može biti bez rješenja palestinskog pitanja.
Tokom Žižekovog govora, neki gosti su više puta napuštali salu u znak protesta, uključujući i hesenskog komesara za borbu protiv antisemitizma Uvea Bekera. Govor je bio prekinut. Beker se kasnije vratio u pratnji lokalnih političara iz Frankfurta. Optužio je Žižeka da relativizuje zločine Hamasa, što je Žižek demantovao. Nakon događaja Beker je za njemačku novinsku agenciju dpa izjavio da se može razgovarati o svemu, uključujući i prava i patnje Palestinaca, ali da sloboda govora „ima svoje granice, posebno kad se u određenom kontekstu stvari relativizuju, umanjuju ili izjednačavaju, gdje to nije primjereno“, rekao je hesenski komesar za antisemitizam.
Žižek: „Malo me je i sramota što sam ovdje“
Prije nego što je govor prekinut, slovenački filozof je kritikovao „zabranu analize“ sukoba između Izraela i Hamasa. Kazao je da su svi prethodni govornici govorili o Izraelu, ali niko nije govorio o Palestincima. Također je rekao da je „skandalozna“ odluka o odlaganju dodjele LiBeratur-nagrade za 2023. godinu palestinskoj autorki Adaniji Šibli. Žižek je rekao da je ponosan što je na sajmu knjiga, „ali malo me je i sramota što sam ovdje“.
O Adanii Shibli:
Adania Shibli, rođena 1974. godine, doktorirala je na Univerzitetu u Istočnom Londonu za studije medija i kulture, sa disertacijom pod naslovom „Vizuelni teror: Studija vizuelnih kompozicija napada 11. septembra i velikih napada u „Ratu protiv terorizma“ od strane britanskih i francuskih televizijskih mreža“. Završila je i postdoktorsku stipendiju na Institutu za napredne studije u Berlinu.
Njena akademska karijera uključuje predavanje na Univerzitetu u Nottinghamu, a od 2013. radi kao honorarni profesor na Odsjeku za filozofiju i kulturološke studije na Univerzitetu Birzeit u Palestini.
Shibli svoje vrijeme dijeli između Jerusalima i Berlina, a dobro poznaje arapski, engleski, hebrejski, francuski, korejski i njemački.